Montag, 23. August 2010

Ausstellung Lüpertz – Rilke – Michelangelo

In der NORD/LB art gallery ist vom 2. September bis zum 24. Oktober
2010 Markus Lüpertz mit neuen Arbeiten zu Gast. In der Ausstellung Lüpertz
– Rilke – Michelangelo treffen drei Künstler aufeinander, die auf unterschiedlichen
Gebieten Herausragendes geleistet haben bzw. heute
noch leisten.
Michelangelo Buonarroti (1475 – 1564), ein Universalkünstler der italienischen
Hochrenaissance, überlebt bis heute in seinen Skulpturen, Gebäuden
und Gemälden. Aber es ist kaum bekannt, dass er auch Dichter gewesen
ist. Die Qualität seiner Gedichte wurde erst spät erkannt. Hier findet
sich die Verbindung zu Rainer Maria Rilke (1875 – 1926), einem der
bedeutendsten deutschsprachigen Lyriker, der auch als Übersetzer aktiv
war. Von 1915 an hatte Rilke es sich unter anderem zur Aufgabe gemacht,
die Sonette Michelangelos aus dem Italienischen in die deutsche
Sprache zu übertragen.
Markus Lüpertz, 1941 geboren und einer der bekanntesten deutschen
Künstler der Gegenwart, hat in 50 Jahren ein beeindruckendes Werk geschaffen
und auf unterschiedlichen künstlerischen Feldern eine Meisterschaft
erlangt. In Auseinandersetzung mit den Sonetten hat Markus Lüpertz
42 Handzeichnungen und Aquarelle geschaffen, die nun zum ersten
Mal der Öffentlichkeit präsentiert werden.

Keine Kommentare: