Samstag, 16. September 2017

Zum Wochenende: Mein erstes Sonett




(bin noch nicht wirklich zufrieden damit)

Rückzug und Zuzug

The benedictines in the desert – why?
Ich bin mittendrin im Getriebe der Stadt.
Monasteries of men – why are they so shy?
Hier gibts Migranten, Elend, Müllberge satt.

Maintaining some rooms for private retreats?
Was sind das für Gestörte, die dann kommen?
Engaged in manual labor – that feeds?
Die Guru-Gläubigen – Gottes-Frommen?

With Gift-Shop, Online-Store, man ist ja modern.
Kunst, sowie Wissenschaft, das macht sich so gut –
Hauptsache, mann hält sich die Wirklichkeit fern.

Place of extraordinary beauty?
Ihr Frauennachahmer, macht euch aus dem Staub.
Frau bleibt hier und steht alles durch – mit Verlaub.

Ingeburg Peters

Keine Kommentare: